Apartment life is booming in America. Meanwhile, home ownership is at its lowest rate in a century. What happened to the American housing...